Embajador Carvajal asistió a Saludo Protocolar del Cuerpo Diplomático al Presidente Juan Manuel Santos

En una ceremonia formal realizada en Casa de Nariño el 3 de febrero de 2014, el Cuerpo Diplomático acreditado en Colombia efectuó el tradicional saludo protocolar al Presidente Juan Manuel Santos, quien estuvo acompañado de la Canciller María Ángela Holguín, Ministros de Estado y Altos Consejeros. Al acto asistió como invitado el Embajador del Estado Plurinacional de Bolivia en Colombia, Mario Carvajal Lozano, quien en la ocasión tuvo la oportunidad de intercambiar saludos con el Mandatario colombiano.

ministra-holguin-y-presidente-santos-saludaron-al-cuerpo-diplomatico4

Durante el saludo al Cuerpo Diplomático acreditado en Colombia, el presidente Santos agradeció al mundo el apoyo que ha recibido el país por la búsqueda de la paz. Foto: OP Cancillería

En representación del Cuerpo Diplomático, las palabras de circunstancia correspondieron al Nuncio Apostólico y decano del cuerpo diplomático en Colombia, monseñor Ettore Balestrero, quien expresó los saludos de los diplomáticos acreditados al Jefe de Estado colombiano y los deseos de que el Proceso de Paz en Colombia llegue a feliz término.

Por su parte, el Presidente Santos hizo un repaso del estado de las relaciones internacionales y agradeció a los Embajadores el apoyo que ha recibido Colombia en la búsqueda de la paz: “No puedo dejar de agradecerles a todos ustedes y a sus gobiernos, los que representan, el apoyo permanente y expreso que recibimos día tras día de la comunidad internacional al proceso de paz que adelantamos con las Farc” (Cancillería de Colombia, 2014).

“Si logramos la terminación del conflicto en Colombia, habrá terminado el último conflicto armado del hemisferio, con lo que esto significa para la seguridad regional y para la seguridad global. Por eso la paz de nuestro país es un aporte fundamental a la paz del mundo”, agregó el Jefe de Estado. En el mismo escenario, el Mandatario colombiano solicitó a los diplomáticos europeos apoyo para la eliminación de las visas que se exigen a los colombianos en la Unión Europea: “Hoy quiero decirles a los diplomáticos europeos que esperamos su apoyo en este tema pues son muchos los colombianos que están listos y ansiosos por visitar sus países”. “Esta Colombia en la que ustedes viven hoy, es una nación cuyos valores queremos compartir con el resto del planeta”, subrayó el presidente Santos. El Presidente Juan Manuel Santos recordó que la nueva cara que tiene Colombia ante el mundo no obedece a “una estrategia de imagen sino porque efectivamente -en la realidad- somos hoy un país distinto y yo creo sinceramente, que un país mejor”, aseguró.  Por último, el Primer Mandatario colombiano hizo una invitación especial al Cuerpo Diplomático acreditado en Colombia: “Por eso, a sabiendas de que representan -¡y muy bien!- a sus respectivos Estados y organismos, hoy los invito, con todo afecto, a que se conviertan también en embajadores de la magia, el encanto y las buenas perspectivas de nuestro país”, concluyó (Cancillería de Colombia, 2014).

Logo Exterior

Se confirma inicio de Empadronamiento Biométrico en Colombia

Para los primeros días del mes de mayo se prevé iniciar el Empadronamiento Biométrico de los ciudadanos bolivianos residentes en Colombia, con miras a su participación en las próximas Elecciones Generales.

Logo ExteriorLa Embajada de Bolivia en Colombia (Carrera 10 N° 113-36) será sede del proceso de Registro Biométrico de los ciudadanos bolivianos residentes en la ciudad de Bogotá y en el resto de los departamentos colombianos, a partir del próximo 10 de mayo.

El procedimiento consiste en el registro de los datos personales (nombres, fecha nacimiento, CI) y las características biométricas (huellas dactilares, fotografía) de cada uno de los ciudadanos bolivianos, a cargo de notarios registradores contratados por el Tribunal Supremo Electoral.

A tal efecto, los ciudadanos bolivianos residentes en la República de Colombia deben presentar sus documentos de identificación –pasaporte o cédula de identidad- vigentes.

Los ciudadanos que ya se encuentren registrados en el Padrón Electoral Biométrico deben actualizar los datos de dicho registro, como domicilio, estado civil y otra información personal.

Foto2

Embajada obtuvo subcampeonato en jornadas deportivas “Por aquí pasó Chávez”

Foto2

Mario Carvajal Embajador de Bolivia levantado la copa de subcampeón. Bogotá, 22-02-2014

Atendiendo una invitación cursada por la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en Colombia la Embajada de Bolivia participó de la Jornada Mundial “Por aquí pasó Chávez” que se desarrolló entre el 4 y 24 de febrero del año en curso en esta capital colombiana. Dicha Jornada Mundial consistió en la proyección de documentales y películas relacionadas con la vida y obra del fallecido líder venezolano, además de conferencias y conversatorios, exposición de fotografías, jornadas ambientales y jornadas deportivas en las modalidades de softball y futbol.

Específicamente en las jornadas deportivas en la modalidad de futbol 7, de la que también participaron las embajadas de Ecuador, Cuba y un combinado colombiano, además de la anfitriona la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela, la Embajada de Bolivia obtuvo el segundo lugar definiendo el campeonato el día 22 de febrero en un reñida final con el equipo organizador.

Incidencia del partido final disputado entre las Embajadas de Bolivia y Venezuela. Bogotá, 22-02-2014

Incidencia del partido final disputado entre las Embajadas de Bolivia y Venezuela. Bogotá, 22-02-2014

Consecuente con la idea de que el deporte es salud y es cultura en sí misma y de que su práctica permite la integración, la comunión entre los individuos, el equipo de la Embajada de Bolivia estuvo conformado por sus funcionarios además de residentes bolivianos y algunos amigos de la Misión, logrando de esta manera una exitosa participación, con lo cual se consolida el tema deportivo como uno de los pilares en las actividades de esta legación diplomática.

Por este medio de difusión la Embajada de Bolivia en Colombia felicita y agradece a su homóloga venezolana por la prolija organización de la Jornada Mundial “Por aquí paso Chávez”, por el entusiasmo mostrado en la organización de cada una de sus actividades, y muy especialmente en la organización de las jornadas deportivas programadas de las que participó con todos sus integrantes la misión boliviana en Colombia

Ex Presidente de Colombia, Ernesto Samper Pizano. Foto: La Razón, La Paz, Bolivia

Embajador Carvajal se reunió con ex Presidente Ernesto Samper

En un encuentro sostenido el pasado 10 de febrero, el ex Presidente de la República de Colombia, Ernesto Samper, anunció que realizará una visita a la ciudad de La Paz, con el fin de presentar su libro “Drogas, prohibición o legalización, una nueva propuesta”; y promocionar el tema de los derechos humanos en la región.

Ex Presidente de Colombia, Ernesto Samper Pizano. Foto: La Razón, La Paz, Bolivia

Ex Presidente de Colombia, Ernesto Samper Pizano. Foto: La Razón, La Paz, Bolivia

En tal sentido, el Embajador Mario Carvajal Lozano expresó su complacencia por la realización de tan importante visita y comprometió su apoyo para su feliz concreción.

El expresidente de Colombia viajó a la ciudad de La Paz con el propósito de presentar su nuevo libro Drogas, prohibición o legalización, que plantea la tesis de una política alternativa de descriminalización.

De igual manera, realizó la presentación de un instituto de educación en Derechos Humanos, un esfuerzo conjunto con la Organización de Estados Iberoamericanos.

Ernesto Samper fue presidente de Colombia entre 1994 y 1998. Desde que dejó el poder, ha estado estimulando proyectos de integración, especialmente vinculados con el diálogo iberoamericano. Publicó estudios sobre la globalización y gobernabilidad en América Latina como la recopilación Nosotros los del Sur y el libro El salto global. Actualmente es académico y coordinador del Foro de Biarritz, un escenario de estudio y encuentro entre Europa y América.

Vista parcial de la conferencia sobre drogas. Bogotá

Embajada asistió a seminario sobre drogas organizado por su par indonesio

El día 25 de febrero, en instalaciones del Hotel Marriot, se llevó a cabo un Seminario sobre drogas auspiciado por la Embajada de Indonesia en Colombia, y al cual asistió el Embajador de Bolivia, Mario Carvajal, junto al P.S. Froilán Castillo.

Vista parcial de la conferencia sobre drogas. Bogotá

Vista parcial de la conferencia sobre drogas. Bogotá 25-02-2014

Al evento asistieron invitados del Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia, de la Oficina de Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (ONUDC), de la Policía Nacional de Colombia y de otras instituciones.

A su turno, la Embajadora de Indonesia en Colombia, Sra. Trie Edi Mulyani, explicó las dimensiones que alcanza el tráfico y consumo de marihuana, cocaína, éxtasis y metanfetamina en ese país.

Por su parte, el Tte. Cnel. William Valero, realizó una presentación sobre la estructura institucional y las labores que desempeña la Dirección Antinarcóticos de Colombia, principalmente, en materia de investigaciones, operaciones, erradicación de cultivos, prevención y control aéreo.

Finalmente, el especialista de la ONUDC, Hernando Bernal, se refirió a las nuevas sustancias psicoactivas y drogas de síntesis, tanto desde el punto de vista de los datos como los graves efectos de las nuevas sustancias.

Foto3

Grupo Los Sikuris ofreció concierto en centro cultural bogotano

Foto: Cortesía de Los Sikuris, concierto en Gaira Café. Bogotá 18-02-2014

Foto: Cortesía de Los Sikuris, concierto en Gaira Café. Bogotá 18-02-2014

Influenciado por la rica variedad rítmico musical boliviana en horas de la noche del pasado 18 de febrero, el grupo Los Sikuris ofreció un concierto de música andina y latinoamericana en Gaira Café Cumbia House de la ciudad de Bogotá de propiedad del reconocido cantautor colombiano Carlos Vives, desplegando dentro de su repertorio ritmos propios bolivianos, como la diablada, la saya, los tinkus, además de ritmos y danzas del repertorio colombiano.

Los Sikuris dirigido por el maestro Julio Bonilla es un grupo de música que nace en la ciudad de Bogotá a mediados del año 1986, que investiga estudia e interpreta la música de la América mestiza e indígena, fusionando ritmos típicos de cada uno de sus países, llegando a resaltar el folclor colombiano.

Foto: Cortesía de Los Sikuris, concierto en Gaira Café. Bogotá 18-02-2014

Foto: Cortesía de Los Sikuris, concierto en Gaira Café. Bogotá 18-02-2014

Su trabajo cultural se basa en la propuesta de que conociendo las culturas por medio de la música, se rompan las fronteras que separan al hermano del hermano, muestran con la interpretación de melodías, ritmos e instrumentos la variedad y belleza de las músicas suramericanas, llevando el mensaje de un solo pueblo.

Los Sikuris toman su nombre de un instrumento musical de viento denominado “Siku” en lengua Aymara (Bolivia). El bailarín y el músico que interpreta éste instrumento recibe el apelativo de “Sikuri”.

La Embajada de Bolivia felicita al grupo Los Sikuris por su trabajo en la recuperación de las identidades del Abya Yala y como siempre ratifica su compromiso de seguir apoyando este tipo de iniciativas.

Inversión Extranjera Directa (IED)

IED 2013Entre enero y septiembre de 2013 la Inversión Extranjera Directa (IED) Neta en Bolivia alcanzó la suma de 1.366 millones de dólares estadounidenses, marcando un récord de inversiones externas hasta el presente, y la tendencia parece ser ascendente en el tiempo.

 

 

 

 


Documentos oficiales relacionados, descarguelos a continuación:

  1. Informe Presidente Evo Morales Gestión-2013
  2. Revista Economía Plural 03: La economía de Bolivia crece 6,5% en 2013
  3. Resúmenes Estadísticos Mensuales del INE

Recaudaciones tributarias

RecaudacionesLas recaudaciones tributarias de la aduana del Estado Plurinacional de Bolivia durante el año 2013 alcanzaron los 59.883 millones de bolivianos, equivalente a más de 8.500 millones de dólares estadounidenses, siendo las más altas en la historia del país y la tendencia en el tiempo es a un incremento sostenido.

 


Documentos oficiales relacionados, descarguelos a continuación:

  1. Informe Presidente Evo Morales Gestión-2013
  2. Revista Econmía Plural 03: La economía de Bolivia crece 6,5% en 2013
  3. Resúmenes Estadísticos Mensuales del INE

 

Sistema Financiero

Depositos 2013Según la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero (ASFI), la liquidez de los bancos en los últimos 8 años se incrementó notablemente. En el gobierno neoliberal de Gonzalo Sánchez de Lozada (2003) apenas alcanzaba a 981 millones de dólares estadounidenses. Al finalizar la gestión 2013 se registró un acumulado de depósitos en el sistema financiero de $us 15.074 millones de dólares estadounidenses, tendiendo a un incremento sostenido en el tiempo.

Asimismo, al finalizar la gestión 2013 la Cartera del Sistema Financiero fue de $us 11.928 millones de dólares estadounidenses. Nótese que el ascenso fue vertiginoso a partir del año 2009, logrando de esta manera recuperar la confianza del sistema bancario nacional en sus acreedores.

Cartera


Documentos oficiales relacionados, descarguelos a continuación:

  1. Informe Presidente Evo Morales Gestión-2013
  2. Revista Economía Plural 03: La economía de Bolivia crece 6,5% en 2013
  3. Resúmenes Estadísticos Mensuales del INE

Exportaciones / Importaciones

ExportacionesEn 2013 las exportaciones bolivianas se elevaron en un 2% respecto al 2012. En las ventas al exterior destacan el incremento de las exportaciones agropecuarias e hidrocarburíferas.

El incremento de las exportaciones es otra señal de cómo el clima de estabilidad de las últimas ocho gestiones contribuyo también a expandir este sector.

Además, la estabilidad económica en el país repercutió en la elevación, sobre todo de las importaciones de bienes de capital y materias primas. Mientras que el país importa menos cantidad de bienes de consumo.


Documentos oficiales relacionados, descarguelos a continuación:

  1. Informe Presidente Evo Morales Gestión-2013
  2. Revista Economía Plural 03: La economía de Bolivia crece 6,5% en 2013
  3. Resúmenes Estadísticos Mensuales del INE