Lo más destacado para ver

foto2

Bolivia y Colombia celebraron V Reunión de la Comisión Mixta de cooperación técnica, científica, tecnológica, cultural, educativa y deportiva

foto5

Delegaciones de ambos países durante la reunión

En instalaciones del Ministerio de Relaciones Exteriores, se llevó a cabo la V Reunión de la Comisión Mixta de Cooperación Técnica, Científica, Tecnológica, Cultural, Educativa y Deportiva entre el Estado Plurinacional de Bolivia y la República de Colombia, la cual fue inaugurada por la Viceministra de Relaciones Exteriores, Guadalupe Palomeque de la Cruz.

foto4

Delegación boliviana

La Delegación boliviana estuvo encabezada por el Viceministro de Inversión Pública y Financiamiento Externo, Antonio Mullisaca Díaz. La Delegación colombiana estuvo presidida por la Embajadora de la República de Colombia en Bolivia, Edith Andrade Páez.

foto3

Delegación colombiana

Durante la reunión, se efectuó una evaluación del Programa de Cooperación 2015-2017, que alcanzó un importante nivel de ejecución. A la conclusión del evento, se suscribió un Acta que anexa el Programa de Cooperación Técnica 2017-2019, integrado por proyectos en las áreas de agricultura, desarrollo rural, deporte, medio ambiente y seguridad.

foto2

Suscripción del Acta

Ambas Delegaciones acordaron que la VI Reunión de la Comisión Mixta de Cooperación Técnica, Científica, Tecnología, Cultural, Educativa y Deportiva, se realizará en la ciudad de Bogotá D.C el año 2019.

foto1

Fotografía grupal de las dos delegaciones

En horas de la mañana del día 24 de mayo, ambas cancillerías sostuvieron reuniones técnicas entre el VIPFE y la APC con el fin de repasar los temas especificos de cooperación en curso.

La Paz, 24 de mayo de 2017

afiche27demayo-embajada2-1

INVITACIÓN: En honor al Día de las Madres – Noche de Gala Boliviana a cargo de “Ballet Folklórico Boliviano Llajtaymanta”, 27 de mayo, Hrs. 5:00 p.m.

La Embajada del Estado Plurinacional de Bolivia y El Barrio Andalucía de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Ultimos Días, celebrando el DIA DE LAS MADRES tienen el agrado de invitar a la Comunidad Boliviana residente en Colombia y a amigos de la Comunidad boliviana, a la NOCHE DE GALA BOLIVIANA a cargo del Ballet Folklorico Boliviano Llajtaymanta que presentará todo su repertorio de danzas bolivianas dedicada muy especialmente a las madres bolivianas.

Dia: Sábado 27 de mayo de 2017
Hora: 5:00 p.m.
Lugar: Carrera 72 Bis No. 76-55 (Santa María del Lago), Bogotá D.C. (Ver mapa de ubicación)
Entrada: Libre (hasta completar aforo)

Entrega de presentes a las madres bolivianas que asistan a la Gala. Favor confirmar asistencia a los teléfonos 6121316 – 6126700 Ext. 101 (recepcion@embajadaboliviacolombia.org)

La Embajada del Estado Plurinacional de Bolivia y El Barrio Andalucía de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Ultimos Días, agradecen de antemano su amable presencia que engalanará la Celebración de tan especial fecha.

Bogotá, mayo de 2017

mapa2-evento27-de-amyo

foto1

Culmina exitosamente formación de bolivianos en Cata de cafe y Barismo en Colombia

El 22 de mayo de 2017 culminó con éxito el primer curso de formación de 18 nacionales bolivianos en Cata de café y Barismo en el Centro de Recursos Naturales (SENA)-La Salada. El curso iniciado el 08 de mayo, como resultado de las gestiones de la Embajada de Bolivia en Colombia, el Viceministerio de Comercio Exterior e integración y la excelente disposición del SENA-La Salada, ha constituido la primera experiencia de formación en el área del café.

La formación constó de un programa intensivo de cuatro cursos nivel inicial en:

  1. Perfilación sensorial del café
  2. Técnicas para la preparación de bebidas a base de café.
  3. Tostión del café nivel 1.
  4. Beneficio del café criterio técnico.

Adicionalmente, la formación estuvo complementada de salidas pedagógicas muy bien planificadas en predios y campos de cultivos de café del SENA; visita a cafeterías específicas y renombradas en Medellín; visitas a laboratorios de café; reuniones con la Federación Nacional de Cafeteros de Colombia; Visitas a Fincas Industriales; Centros de acopio de café de la Cooperativa de Antioquia de Caldas; Visita a plantas empresariales de café y empresas de maquinaria; Visita al Departamento de Armenia, Eje cafetero para la presentación de la Expo Café 2017 en Armenia-Quindío.

Así también, se iniciaron los primeros avances para intercambios académicos con el instituto ISTAIC de Caranavi del departamento de La Paz.

A su retorno a Bolivia, el  día 23 de mayo de 2017, en la ciudad de Bogotá, la delegación de bolivianos  tuvo la oportunidad de reunirse con el Emb. Clarems Endara, Viceministro de Comercio Exterior e Integración y con la Ministra Consejera Zahir  Ferrufino Dulon,  para comentarles sus expresiones y agradecieron las gestiones realizadas. Los resultados positivos de esta experiencia con el SENA- La Salada,  son el augurio de un trabajo continuo con esta institución de formación de capital humano de excelencia en Colombia.

2

Acto de clausura del curso

4

Estudiantes bolivianos participantes del curso

indice7

APRENDICES BOLIVIANOS SE FORMAN EN SENA-LA SALADA DE COLOMBIA EN EL AREA DEL CAFÉ (CATA Y BARISMO)

Diez y ocho aprendices bolivianos se forman de manera práctica en el área de café (Cata y barismo) en el Centro de Recursos Naturales Renovables, Regional Antioquia (SENA La Salada).

Dicha formación que se desarrolla entre el 8 y 20 de mayo de 2017, fue gestionada por la Embajada de Bolivia en Colombia ante el SENA – La Salada, quién aceptó recibir a los aprendices bolivianos en el marco de su enfoque de internacionalización de su enseñanza.

El detalle de la programación académica que se desarrolla es el siguiente:

Mayo 08 al 12

Curso 1: PERFILACION SENSORIAL DEL CAFÉ
Horario: 7:00 a.m. – 12:00 m

Curso 2: TECNICAS PARA LA PREPARACION DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ
Horario: 1:00 p.m – 6:00 p.m

Mayo 13 al 20

Curso 3. TOSTION DE CAFE NIVEL I
Fechas: Mayo 15, 16, 17, 18 y 19
Horario: 7:00 – 12:00

Curso 4. BENEFICIO DEL CAFÉ CON CRITERIOS TECNICOS SOSTENIBLES
Fechas: Mayo 13, 15, 16, 17, 18, 19 y 20
Hora: 13:00 – 18:00

Los cursos son impartidos de manera gratuita por el SENA – La Salada, quién además brinda el hospedaje sin costo a los aprendices bolivianos. Al finalizar los mismos extenderán los correspondientes certificados de aprobación.

whatsapp-image-2017-05-09-at-12-40-18

whatsapp-image-2017-05-09-at-12-40-17

whatsapp-image-2017-05-09-at-12-40-19-3

indice

nueva-imagen

Film boliviano “Viejo calavera” ganador del FICCI 2017 se proyectará en V CICLA de Bogotá, 12 y 13 de mayo de 2017

La Embajada del Estado Plurinacional de Bolivia en Colombia hace extensiva la más cordial invitación a la comunidad boliviana residente en Colombia, amigos de Bolivia y público en general amante del séptimo arte, a la proyección de la película boliviana “Viejo calavera” del director Kiro Russo, que se realizará en la Cinemateca Distrital (Carrera 7 # 22-79) en el marco de la V versión del Ciclo de Cine Latinoamericano (CICLA) de la ciudad de Bogotá.

El largometraje boliviano “Viejo calavera”, fue declarado el pasado mes de marzo de 2017 mejor película de la competencia oficial de ficción de la 57 Edición del colombiano Festival Internacional de Cine de Cartagena de Indias (FICCI) y se llevó la estatuilla India Catalina.

La proyección del “Viejo calavera” se presentará de acuerdo a la siguiente programación:

  • Viernes 12 de mayo: Horas 7:00 p.m.
  • Sábado 13 de mayo: Horas 1:00 p.m.

La proyección del galardonado film boliviano ha sido una propuesta de la Embajada del Estado Plurinacional de Bolivia, que gestionó con su productor y director los derechos para su presentación en el marco del V Ciclo de Cine Latinoamericano que esta coauspiciado por la Cinemateca Distrital y la Asociación de Agregados Culturales de América Latina en Colombia de la cual hace parte la Oficina Cultural de esta Misión Diplomática.

La Embajada del Estado Plurinacional de Bolivia en Colombia agradece de antemano la asistencia a la proyección del “Viejo calavera” y reitera su compromiso de continuar trabajando en la tarea de difundir las distintas expresiones culturales bolivianas en Colombia.

Bogotá, mayo de 2017

Trailer de la película “Viejo calavera”

 

Print

INVITACIÓN: 53 EMPRESAS BOLIVIANAS OFERTARAN SUS PRODUCTOS EN VI ENCUENTRO EMPRESARIAL ANDINO-ARMENIA, ABRIL 26 Y 27 DE 2017

La Embajada del Estado Plurinacional de Bolivia en Colombia se permite extender la cordial invitación que la Agencia Boliviana de Promoción de Exportación (PROMUEVE) y el Ministerio de Desarrollo Productivo de Bolivia hacen (Nota-invitacion-importadores-bolivianos) para que su prestigiosa organización comercial se haga presente y conozca la oferta exportable que 53 empresas bolivianas (Exportadores-bolivianos-inscritos-eea2017-1) presentarán en el marco del VI Encuentro Empresarial Andino 2017 que tendrá lugar la ciudad de Armenia, departamento de Quindío, Colombia, los días 26 y 27 de abril de 2017.

La oferta exportable boliviana que se presentara en el citado Encuentro, esta referida a los siguientes rubros que pueden ser de su interés:

  • Agro alimentos (granos y alimentos procesados)
  • Metalmecánica y otras industrias
  • Manufacturas de cuero y calzado
  • Sistema moda (Textiles y Confecciones)

Si su organización comercial esta interesada en sostener reuniones de negociación con los exportadores bolivianos que estarán presentes en dicho Encuentro, la agencia PROMUEVE Bolivia costeará un tiquete aéreo para que el representante de su compañía se traslade desde la ciudad de Bogotá (u otra ciudad de Colombia) hacia la sede del Encuentro (Armenia, Quindío) en las fechas antes señaladas, y gestionará tarifas corporativas para el alojamiento del invitado designado.

En tal caso caso, anticipadamente debera realizar su inscripción en línea en la página web www.encuentroempresarialandino.com y seguidamente comunicarse con PROMUEVE Bolivia a los teléfonos (+591 2) 2337179 Ext. 1007, móvil (+591) 65611652, o e-mail encuentroandinobolivia@gmail.com, a fin de hacer la reserva y emisión de tiquetes.

Cabe aclarar que el propósito de este importante Encuentro es promover el empleo, la producción y el comercio en los países de la región andina, así como generar oportunidades y contactos comerciales y alianzas intra regionales.

CRONOGRAMA ENCUENTRO EMPRESARIAL ANDINO 2017
Inscripciones 6 de febrero – 10 de marzo
Validación de empresas 27 de febrero – 24 de marzo
Agendas 13 de febrero – 07 de abril
Retiro o Cambio de Participantes Fecha limite 24 de marzo
Encuentro Empresarial Andino 26 y 27 de abril 2017
Lugar del Evento Centro Cultural Metropolitano de Convenciones – Armenia, Colombia

Con este motivo y agradeciendo de antemano la atención que pueda prestarse a la presente, reciba(n) usted(es) un atento saludo.

Embajada del Estado Plurinacional de Bolivia

Bogotá, abril de 2017

 

portada-evo

CONVOCATORIA: Conferencia Mundial de los Pueblos “Por un mundo sin muros hacia la ciudadanía universal”

conalcam_1conalcam_2conalcam_3conalcam_4

nueva-imagen

Embajada de Bolivia en Colombia realizó Rendición Pública de Cuentas en su sede diplomática

Como estaba programado, funcionarios de la Embajada de Bolivia en Colombia, encabezados por la Ministra Consejera, Zahir Violeta Ferrufino Dulón, Encargada de Negocios a.i., el día 23 de marzo de 2017 realizaron su Rendición Pública de Cuentas como establece el Reglamento de Rendición Pública de Cuentas aprobada con R.M. No. 214/2016 de 17 agosto de 2016 a la comunidad boliviana residente en Colombia que en un número significativo acudió para escuchar los pormenores de dicha rendición.

La Encargada de Negocios a.i. agradeció en primer lugar la presencia de los compatriotas bolivianos que pese a las dificultades climáticas de traslado desde sus domicilios y trabajos, hicieron el esfuerzo de hacerse presentes en la Embajada. A continuación explicó el motivo y los objetivos del evento dando paso luego a detallar las actividades desarrolladas durante el período, enero de 2016 – marzo de 2017.

Las actividades de contexto politico y bilateral merecieron en primera instancia explicación de parte de la Jefe de Misión, para posteriormente ingresar a desarrollar las actividades culturales y comerciales que han sido atendidos por la Misión en el periodo señalado. Seguidamente, se dió paso a informar estadística y ampliamente las actividades consulares a cargo del Primer Secretario, Froilán Castillo Siles, quién por el interés que despertó esta sección del informe, absolvió cada una de las preguntas que fueron de interes de la comunidad boliviana. Finalmente, el encargado de apoyo administrativo de la Misión, David Condori, cerro la presentación explicando de manera concreta su función específica enfatizando en su responsabilidad en el funcionamiento administrativo de la Misión relacionada con la administración de recursos públicos del Estado boliviano.

A continuación encontrará la ayuda audiovisual en formato PDF y Power Point que se utilizó en la Rendición Pública de Cuentas, asi como una memoria fotográfica del evento.

rendicion-publica-de-cuentas-2017

rendicion-publica-de-cuentas-2017

MEMORIA FOTOGRÁFICA

img_7719

Comunidad boliviana residente en Colombia que asistió a la rendición de cuentas

img_7736

Comunidad boliviana residente en Colombia que asistió a la rendición de cuentas

whatsapp-image-2017-03-23-at-15-20-09

Comunidad boliviana residente en Colombia que asistió a la rendición de cuentas

whatsapp-image-2017-03-23-at-15-20-091

Comunidad boliviana residente en Colombia que asistió a la rendición de cuentas

whatsapp-image-2017-03-23-at-15-20-05

Encargada de Negocios a.i. Zahir Ferrufino Dulón durante su

whatsapp-image-2017-03-23-at-15-20-41

Encargada de Negocios a.i. M.C. Zahir Ferrufino Dulón

whatsapp-image-2017-03-23-at-15-20-08

P.S. Froilán Castillo Siles, Encargado Consular

whatsapp-image-2017-03-23-at-15-20-07

David Condori Gutiérrez, Encargado Administrativo

img_7741

Planta de Servidores Públicos bolivianos que rindieron cuentas

VER  VIDEO – PARTE DEL INFORME CONSULAR

 

 

 

 

indice6

ONU condecora a Observadores de la Misión de Paz en Colombia, entre ellos a Oficiales bolivianos

Embajada de Bolivia en Colombia, participó del Acto de condecoracion efectuado por la Mision de Observacion de Naciones Unidas para la Paz en Colombia, en reconocimiento a su valioso aporte en el proceso. Forman parte de esta Misión de Observación 52 bolivianos oficiales y suboficiales del ejercito boliviano destacandose por su profesionalismo y compromiso con dicho proceso.

ONU condecora a Observadores de la Misión

Fuente: http://www.wradio.com.co/noticias/actualidad/onu-condecora-a-observadores-de-la-mision/20170313/nota/3407726.aspx

En una ceremonia, la misión de la ONU en Colombia en cabeza de Jean Arnault y el general Javier Antonio Perez Aquino,  se realizó la imposición de medallas a los servíos Especiales de observadores de la ONU.

Es la primera vez que lo hacemos con esta misión con colegas que llegaron el 26 de junio del 2016. Son colegas que han estado con nosotros para todo este trabajo de preparación, que conocieron todas las dificultades en las zonas veredales y por eso hoy  estamos muy orgullosos porque  algo ha cambiado. No siempre los procesos de paz cumplen con toda la expectativas, sin embargo, ellos estuvieron aquí trabajando fuertemente”, explicó Arnault

El jefe de la misión agregó que los procesos de implementación siempre son más difíciles de lo que se cree. Sin embargo, Colombia va por buen camino.

Si vemos hoy el cumplimiento del cese al fuego y la dejación de armas, los colombianos tienen motivos para esperar que, a pesar de las dificultades, los compromisos establecidos en el acuerdo de paz se van a cumplir”, aseguró Arnault.

Son 60 observadores de distintos países quienes recibieron esta distinción por cumplir todos los requisitos al desempeñado como verificadores de las zonas veredales de transición.

“Tener a 60 colegas que han dedicado los últimos 9 meses de su vida al cese al fuego a la dejación de armas, yo creo que es una especie de prueba material de que el proceso está avanzando”, puntualizó el jefe de la misión.

 

1332730453875-logo_sena_la_salada

FORMACION EN EL AREA DEL CAFÉ EN COLOMBIA: CATA Y BARISMO

1332730453875-logo_sena_la_salada                                                                                                          embajada-de-bolivia3

 

 

 

 

La Embajada del Estado Plurinacional de Bolivia en Colombia, tiene el agrado de informar que el Centro de Recursos Naturales Renovables Regional Antioquia (SENA La Salada) en el marco del trabajo de coordinación con esta Embajada y de internacionalización de su enseñanza aperturará durante el mes de mayo de la presente gestión los siguientes cursos de capacitación en el área del café para nacionales bolivianos que estén interesados en formarse en el área de Cata y Barismo.

Mayo 08 al 12

Curso 1: PERFILACION SENSORIAL DEL CAFÉ

Horario: 7:00 a.m. – 12:00 m

Curso 2: TECNICAS PARA LA PREPARACION DE BEBIDAS A BASE DE CAFÉ

Horario: 1:00 p.m – 6:00 p.m

Mayo del 13 al  20

Curso 3. TOSTION DE CAFE NIVEL I

Fechas: Mayo 15, 16, 17, 18 y 19

Horario: 7:00 – 12:00

Curso 4. BENEFICIO DEL CAFÉ CON CRITERIOS TECNICOS SOSTENIBLES

Fechas: Mayo 13, 15, 16, 17, 18, 19 y 20

Hora: 13:00 – 18:00

Detalles de los cursos:

  • Los cursos serán impartidos en forma gratuita por el SENA -La Salada y se extenderá la correspondiente certificación de los cursos realizados.
  • El cupo por curso es de 35 personas
  • El SENA La Salada brindará el hospedaje a los estudiantes por el tiempo de duración de los cursos en el Centro.

Cada interesado debe correr con el costo de sus pasajes aéreos de ida y vuelta a Colombia – Medellín.

central@embajadaboliviacolombia.org